Shall we quit side-stepping the issue?